Task. Fulfill this task and get prepeared for the test on Module 1 (UK)
среда, 1 ноября 2017 г.
Booklist
Перечень основной и дополнительной учебной литературы, необходимой для
освоения дисциплины.
основная
литература:
1. Михайлов Н.Н., Михайлов М.Н. Лингвострановедение США. М.,
2017
2. Михайлов Н.Н., Лингвострановедение Англии. М., 2017
3. Нестерова Н.Н. Страноведение Великобритании.
Ростов-на-Дону, 2006
4. Нейман С.Ю. Английский язык. Лингвострановедение
Великобритании.
GuideintoBritishHistory, Culture&People
[Электронныйресурс]: учебноепособие / С.Ю. Нейман. – Электрон. текстовые
данные. – Омск: Омский государственный институт сервиса, Омский государственный
технический университет, 2014. – 96 с. – 978-5-93252-324-7. – Режим доступа:
http://www.iprbookshop.ru/26710.html
5. Сатинова В.Ф. Британия и британцы. М., 2004
6. Хохлова Л.Н. Лингвострановедение. Конспекты лекций
[Электронный ресурс]: учебное пособие по английскому языку для студенов,
обучающихся по программе бакалавриата направления подготовки «Лингвистика»,
«Фундаментальная и прикладная лингвистика»/ Л.Н. Хохлова. – Электрон.текстовые
данные. – Краснодар, Саратов: Южный институт менеджмента, Ай Пи Эр Медиа, 2016.
– 54 с. – 978-5-93926-282-8. – Режим доступа:
http://www.iprbookshop.ru/58218.html
дополнительная
литература:
1. Ахмедова З.Г. Гусейханова З.С. GreatBritain: учеб.-метод.
пособие по лингвострановедению для студентов языковых спец. Махачкала : Изд-во
ДГУ, 2012. –25 с.
2. Бурлак А.И. Знакомьтесь: Америка!: пособие по англ. яз. 3-е
изд., испр. - М.: Высш. шк., 2005. –109с. 32 1.28
3. Великобритания: Тексты для устных ответов и письменных
работ на английском языке. 5-11 кл. / Авт.-сост. И. Ю. Баканова. - 2-е изд. -
М.: Дрофа, 1998. - 158 с.
4. Енбаева Л.В. Лингвострановедение. Английский язык.
[Электронный ресурс]: учебно-методическое пособие для самостоятельной работы
студентов. Пермь: Пермский государственный гумантиарно-педагогический университет,
2016. – 47 с. Режим доступа: http://www.iprbookshop.ru/70633.html
5. Исламова А.И. Лингвострановедение англоговорящих стран.
Набережные Челны: Набережночелнинский государственный педагогический
университет, 2013. – 171 с. Режим доступа: http://www.iprbookshop.ru/49921.html
6. Кертман Л.Е. География, история и культура Англии:
Учебное пособие – 2-у издание, перераб. М. , «Высшая школа», 1979. 384 с.
7. Руппельдтова Д. Жизнь Великобритании, 1967.
8. Токарева Н.Д. Страницы истории Великобритании и США.,1985
г.
9. Токарева Н. Д. Америка. Какая она?: Учебник по
страноведению. США. М.: Высшая школа, 2000. - 334 с.
10. Химунин Т.Н. В Великобритании принято так. 1984 г.
11. RastorguevaT. A. AHistoryofEnglish. M.,«Высшаяшкола»
1983.
9. Перечень ресурсов информационно-телекоммуникационной сети
«Интернет», необходимых для освоения дисциплины.
Интернет-ресурсы
1. countrystudyfia.blogspot.com- блог преподавателя Эмировой
Д.М. по страноведению Англии и Америки
2. GOV.UK- Сайт правительства Великобритании http://www.gov.uk/government/how-government-works
3. Parliament
UKhttp://www.parliament.uk/about/how/role/parliament-government/
4. One World - Nations Online. The Nations Online Project: Get In Touch with
the World http://www.nationsonline.org/oneworld/united kingdom.htm
5. Страноведение. Великобритания http://www.englishelp.ru/country-study/great-britain.html
6. CountryStudy (GreatBritain) - блог преподавателя Ю.
Фоминой по страноведению Великобританииhttp://followmeinenglish.blogspot.ru/
7. Countrystudieshttp://countrvstudies.us/united-states/
8. LIBRARY
OF CONGRESShttps://www.loc.gov/collections/country-studies/about-this-collection/
Methodological recommendations for the seminars
Методические указания студентам
Курс «Лингвострановедение» знакомит студентов с
географией, историей, политическим устройством, культурными ценностями и
реалиями англоязычных стран. Для успешного усвоения данной учебной дисциплины
требуется, с одной стороны, определенная общегуманитарная подготовка каждого
студента, т.е. «кругозором», «начитанностью», а с другой стороны, - хорошее
знание английского языка и кропотливая, вдумчивая работы над соответствующей
учебной литературой. Для достижения положительного результата крайне важна
совместная заинтересованная работа студентов и преподавателя, читающего курс
«Лингвострановедение».
Лекции познакомят студентов с географическим
положением, рельефом, климатом, основными историческими вехами, политической
системой, традициями, культурой,
искусством, различными сторонами современной жизни в Британии и США. Однако
лекции представляют собой краткую, концентрированную информацию по разделам
конкретных тем курса «Лингвострановедение». Задача студентов в процессе умелой
работы на лекциях - внимательно слушать преподавателя, следить за его мыслью,
уметь фиксировать основные идеи и наиболее существенные факты. От студента
требуется по возможности посетить все лекционные занятия. Активная, вдумчивая и
плодотворная работа на лекциях является предпосылкой к усвоению необходимых знаний.
Основная задача семинарского занятия – закрепление
знаний, полученных на лекциях, и формирование навыков их практического
применения. Необходимым условием для этого является самостоятельная
целеустремленная работа с литературой по предмету. На семинарском занятии
следует раскрыть вопросы, предложенные преподавателем по теме семинара. Для этого целесообразно составить
конспект текстов по вопросам темы. Поскольку предмет читается на английском
языке, который является для студентов вторым изучаемым иностранным языком, для
извлечения информации необходимо консультироваться с англо-русским и
англо-английским словарем. Самостоятельная работа студента должна носить
планомерный характер, вестись систематически и непрерывно.
Последовательность действий студентов можно
представить следующим образом:
- сбор необходимой информации по теме;
- ее конспектирование;
- анализ имеющейся информации;
- подготовка выступления по теме семинарского
занятия.
Questions for Seminars
Темы практических занятий
Основная цель семинарских
занятий заключается в самостоятельном изучении истории, географии,
политического устройства, образа жизни, традиций и культурного наследия стран
изучаемого языка.
Занятие №1. British Monarchy.
1) The Plantagenets.
2) Lancaster and York.
3) Tudor and Stuart England.
4) The monarchy. Queen Elizabeth
II as head of state. The queen’s role. The royal family.
Занятие №2, 3. The British
Political System. Parliament.
1) The political system of the
UK. The organs of government (the legislature, the executive, the judiciary).
2) The British Parliament.
3) The Prime Minister and the
Cabinet.
4) Local government.
5) Political parties (the Labour
Party, the Conservative Party, the Liberal Democrats).
6) The electoral system.
Занятие №4. Population and
Religion.
1) The people (Britain’s total
population, distribution of the population, ethnic composition, the class
system).
2) The English language. Britain’s
other languages (the Welsh language, Irish and Scottish Gaelic).
3) Religion and beliefs (the
Church of England, the other Christian churches, other religions).
4) Festivals and holidays in
Britain.
Занятие №5. The System of Justice.
1) British Constitution and the system of Common Law.
2) Types of Courts.
3) The Judicial Personnel.
4) The British Police.
Занятие №6. First Settlers and
Colonies in North America.
1) The New World.
2) The first English settlers.
3) Colonial America.
4) Pilgrims.
Занятие № 7. The War for
Independence.
1) The American Revolution.
2) The Declaration of
Independence.
Занятие №8. The Civil War.
1) American North and South.
2) The Civil War.
3) Years of Reconstruction.
Занятие №9. The US Government.
1) The US Constitution. The Bill of Rights.
2)
The legislative branch. The Congress (the Senate, the
House of Representatives, the functions of the Congress).
3) The executive branch. The President. The
vice-president. The Cabinet.
4) Major political parties (the Republican Party, the
Democratic Party).
Занятие №10. The System of Law.
1) Federal and state system of courts.
2) The Supreme Court of the USA.
Содержание курса "Лингвострановедение"
Содержание
дисциплины, структурированное по темам (разделам).
Модуль 1.
Великобритания
Тема 1. Цели и
задачи курса страноведение. Страноведение и лингвистика. Картина мира, окружающего
носителей языка и ее отражение в языке Великобритания. Географическое положение.
Территория. Природные ресурсы. Климат. Население. Краткий исторический обзор. История
завоевания Британских островов. Язык как отражение культуры носителей языка. Религия.
Культура. Традиции и обычаи. Праздники.
Тема 2.Государственный
строй. Монархия. Британский парламент. Структура парламента. Процедура принятия
закона. Кабинет министров. Премьер - министр. Политические партии. Порядок
формирования кабинета и правительства. Избирательное право и избирательная система.
Великобритании. Всеобщее избирательное право и его ограничения. Порядок голосования.
Тема 3. Судебная
власть. Структура судебной системы в Великобритании. Характеристика судебных
органов. Система образования Великобритании.
Тема 4. Образование
и наука в США. Структура среднего и высшего образования. Колледжи. Университеты.
Модуль 2. США
Тема 5.
Географическое положение США. Территория. Природные ресурсы. Климат. Население.
Этнический состав. Формирование американской нации. Религия. Культура. Традиции
и обычаи. Праздники.
Тема 6.
Формирование государственной территории США. Первые 13 штатов. Краткая характеристика.
Основные исторические события: Декларация независимости 1775-1783, Гражданская
война 1861. Период новейшей истории. Конституция США. Статьи. Поправки. Государственные
символы.
Тема 7. Политическое
устройство США. Три ветви власти. Конгресс США. Судебная власть. Исполнительная
власть. Президент. Вице-президент. Государственный департамент США.
Тема 8. Образование
и наука в США. Структура высшего и среднего образования в США. Университеты.
Колледжи.
Credit Questions on Country Study
Card 1
1. The Monarchy. Queen Elisabeth II as the head of the state
2. The first English settlers in North America.
Card 2
1. The
British political system. Parliament.
2. Colonial America.
Card 3
1. The
Political system of the UK. (the legislature, the executive, the
judiciary)
2. Pilgrims in North America.
Card 4
1.The Prime minister and the Cabinet in the UK.
2. The War of Independence in America.
Card 5
1. Local
government in the UK.
2.The Declaration of Independence in North America.
Card 6
1. Political
parties (the Labour party, the Conservative party, the Liberal Democrats).
2. The
Civil war in North America.
Card 7
1. The
Electoral system in the UK.
2. The
Original 13 Colonies in North America.
Card 8
1. Population
and religion in the UK.
2. The
Civil war in the USA (1861-1865). Years of Reconstruction.
Card 9
1. Festivals
and holidays in Britain.
2. The US Government. How a Bill becomes a Law.
Card 10
1. The System of Justice. British Constitution. Common Law.
Statute Law.
2. The
Pilgrims in North America.
Card 11
1. The
system of Justice in the UK. Types of Courts.
2. The Executive branch. The President. The
Vice-president. The Cabinet.
Card 12
1. The system of Justice. The British police.
2. The Legislative branch. The Congress (the Senate,
the House of Representatives, the functions of the Congress)
Card 13
1. The
System of Education in the UK. School education. Higher education.
2. Major
political parties (the Republican party, the Democratic party)
Card 14
1. The English language. Britain’s other languages (the
Welsh language, Irish, and Scottish, Gaelic).
2. The
System of Law in the USA. Federal and State system of courts.
Card 15
1. Local
Government in the UK.
2. The
Civil War in the USA (1861-1865). The North and the South.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)
-
Ссылка на учебник Михайлов Н.Н. Лингвострановедение Англии/English Cultural Studies http://www.academia-moscow.ru/ftp_share/_books/fragme...
